2023 – Vannes : stand de l’Institut Culturel de Bretagne au salon du livre

Ecrit à l’aide de l’Intelligence Artificielle ChatGPT

Skrivet ged sikour Speredegezh Artifisiel ChatGPT

https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-code-a-change/le-code-a-change-7051369

Samedi 10 juin 2023

Le Salon du Livre de Vannes a été l’occasion pour les passionnés de littérature de se réunir et de découvrir les dernières publications de nombreux éditeurs. Parmi les stands, celui de l’Institut Culturel de Bretagne a attiré l’attention des visiteurs grâce à sa sélection de livres édités par Skoliuz et Sferenn.

De nombreux visiteurs se sont arrêtés stand de l’Institut Culturel de Bretagne pour découvrir les livres proposés et échanger avec les représentants des maisons d’édition.

Deux publications en particulier ont suscité un grand intérêt chez les amateurs de linguistique et de culture bretonne. Il s’agit des ouvrages intitulés “Goulavarioù Albert Boché, contribution au lexique breton” et “Des dialectes à langue écrite“. Ces livres rendent hommage à Albert Boché, un linguiste vannetais renommé, et donnent des perspectives intéressantes sur l’évolution de la langue bretonne.

“Goulavarioù Albert Boché, contribution au lexique breton” propose une exploration approfondie du lexique breton à travers les travaux et les recherches d’Albert Boché. L’ouvrage met en lumière la richesse et la diversité des mots bretons, en fournissant des explications détaillées sur leur origine et leur signification.

Quant à “Des dialectes à langue écrite“, il se concentre sur l’évolution des dialectes bretons vers une langue écrite standardisée. L’auteur, Jean-Claude Le Ruyet, propose une analyse de ce processus et met en évidence le rôle majeur qu’Albert Boché a joué dans cette normalisation linguistique. Les visiteurs ont apprécié la clarté et la rigueur de l’ouvrage, qui permettent de mieux comprendre les enjeux et les défis auxquels sont confrontés les linguistes travaillant sur la langue bretonne.

L’équipe de l’Institut Culturel de Bretagne a été très présente pour accompagner les visiteurs dans leur découverte de ces ouvrages. Ils ont répondu aux questions et ont suscité des discussions autour de la langue bretonne.

En conclusion, le stand de l’Institut Culturel de Bretagne a été un succès lors du Salon du Livre de Vannes. Les livres édités par Skoliuz et Sferenn ont permis de mettre en valeur le travail remarquable d’Albert Boché, linguiste vannetais, et ont suscité un grand intérêt parmi les visiteurs. Ces ouvrages constituent une contribution précieuse à la valorisation de la langue bretonne.

De gauche à droite : Jean-Claude Le Ruyet et Michel Mermet